“L’HERBE N’EST PAS TOUJOURS PLUS VERTE AILLEURS.
ELLE EST PLUS VERTE LÀ OÙ ELLE EST ARROSÉE”
Xin tạm dịch…
“CỨ NGỠ CỎ CÂY Ở NƠI KHÁC LUÔN TƯƠI XANH,
NHƯNG THẬT RA, NÓ CHỈ XANH NGÁT
Ở NƠI NÀO NÓ ĐƯỢC TƯỚI MÁT MÀ THÔI”
( Robert Fulghum, sinh ngày 4.6.1937 )
