Chào mừng bạn đến với thế kỷ 21,
Nơi sex thì miễn phí, còn tình yêu thì đắt đỏ.
Nơi mất smartphone thì đau lòng hơn là mất sự trong trắng.
Nơi cái gọi là hiện đại có nghĩa là bạn phải… lõa lồ.
Nơi nếu bạn không hút thuốc và uống bia rượu thì bị xem là lỗi thời, nhà quê.
Nơi đàn ông thì tán tỉnh và buông những lời nhận xét khiếm nhã về các cô gái.
Nơi nếu bạn không cheat partner của mình, thì bởi vì bạn không đủ sắc sảo và thông minh.
Nơi phòng tắm trở thành studio chụp ảnh.
Nơi đền thiêng trở thành chốn hò hẹn.
Nơi mà cầu nguyện với Chúa Trời trở nên khó khăn.
Nơi những lời dối trá biến thành sự thật.
Nơi phụ nữ sợ mang thai hơn là nhiễm virus HIV.
Nơi pizza thì ship nhanh hơn là gọi xe cấp cứu.
Nơi người ta sợ trộm cướp, khủng bố hơn là sợ Chúa Trời.
Nơi bề ngoài và quần áo sẽ quyết định giá trị con người ta.
Nơi tiền quan trọng hơn cả gia đình và bạn bè.
Nơi mà lũ trẻ sẵn sàng từ bỏ gia đình để đến với tình yêu.
Nơi mà đàn ông sợ kết hôn nhưng lại nghiện… sex.
Nơi tình yêu là một trò chơi,
kẻ dùng trí óc luôn luôn chiến thắng
và người chơi với con tim luôn luôn đau khổ…
Bản dịch của KEVVY
Từ FB của Prince Andrew Malazarte
